{"id":21496,"date":"2019-11-18T04:01:57","date_gmt":"2019-11-18T03:01:57","guid":{"rendered":"http:\/\/sven-ove.nu\/?p=21496"},"modified":"2019-11-18T07:46:39","modified_gmt":"2019-11-18T06:46:39","slug":"nu-ar-tid-att-adoptera-ett-ord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sven-ove.nu\/?p=21496","title":{"rendered":"Nu \u00e4r tid att adoptera ett ord"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Varje g\u00e5ng Svenska Akademien ska ge ut sin ordlista gallrar de bort tusentals ord. I senaste numret av Spr\u00e5ktidningen r\u00e4knar tidskriftens chefredakt\u00f6r Anders Svensson upp 1\u00a0001 ord som \u00e4r hotade.<\/p>\n

Det finns ett bra s\u00e4tt att r\u00e4dda ett ord som \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att bli bortgl\u00f6mt. Anv\u00e4nd det! Eller varf\u00f6r inte adopterar de ord du vill ha kvar?<\/p><\/blockquote>\n

I Spr\u00e5ktidningen nummer 8\/2019 g\u00f6r Anders Svensson ett experiment. Han tar alla ord i senaste upplagan av Svenska Akademiens ordlista, SAOL, och identifierar sedan 1\u00a0001 ord som bara anv\u00e4nts sporadiskt eller inte alls sedan 2015 n\u00e4r boken kom ut. Det g\u00f6r han genom att j\u00e4mf\u00f6ra med spr\u00e5kbruket i massmedier och andra texter som bloggar, myndighetstexter och inl\u00e4gg i sociala medier. Allt f\u00f6r att ta reda p\u00e5 vilka ord som \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att f\u00f6rsvinna ur allm\u00e4nspr\u00e5ket.<\/p>\n

S\u00e5nt kan du g\u00f6ra, n\u00e4r du har en datamaskin.
\nVete hundan hur det g\u00e5r till.<\/p>\n

91 av de hotade orden
\n<\/strong>Jag t\u00e4nker inte r\u00e4kna upp alla 1\u00a0001 ord fr\u00e5n Spr\u00e5ktidningens<\/a><\/span> lista men h\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra av dem:<\/p>\n

Allmogebl\u00e5, allrak\u00e4resta, andebesv\u00e4rjelse, anf\u00f6rtroende, antibyr\u00e5kratisk, attentator, bekyttad, besk\u00e4nkt, bettla, buskagitation, buskpropaganda, dagakarl, drul, dyrortstill\u00e4gg, eggj\u00e4rn, finanssm\u00e4lta, fonotek, frasmakeri, fuldelning, f\u00e5k, galgf\u00e5gel, glansdager, gudabel\u00e4te, habitu\u00e9, hankig, hugsvala, hurril, illfundighet, indignationslitteratur, jaktbarhet, julboksflod, j\u00e4mmerskri, kalsongbadare, kollationera, kvickhuvud, k\u00e4lkborgerlighet, lunnk\u00e4lke, lustf\u00f6rnimmelse, lynnesutbrott, l\u00e5tg\u00e5politik, madapolam, mallstropp, nek, nipperask, nipperskrin, nippertippig, ogill, o\u00e4ndlighetsperspektiv, packisb\u00e4lte, pappersparagraf, parlament\u00e4rsflagg, pigtjusare, plankning, polsketakt, pr\u00e4stag\u00e4ll, publicitetshungrig, punschpatriotism, raglanskuren, ramponering, rulta, r\u00f6varromantik, sabadill\u00e4ttika, sagoomspunnen, senknut, sinkabirum, skalkas, skula, skum\u00f6gdhet, smygkontorisera, snarfager, tendensdiktning, trollfilter, umg\u00e4ngesvett, unds\u00e4ttningsexpedition, ungdomssv\u00e4rmeri, ungflicksaktig, vanh\u00e4vdad, vesen, v\u00e5lm, v\u00e4skd\u00e4ngare, wigwam, xylografi, ynglinga\u00e5r, ynnestbevis, yrkesgemenskap, \u00e5karkamp, \u00e5kersp\u00f6ke, \u00e5ngackumulator, \u00e4rken\u00f6t, \u00f6mskinnad, \u00f6verloppsenergi.<\/p>\n

Sj\u00e4lv vet jag genast vilka jag ska adoptera: allmogebl\u00e5<\/em> och bekyttad<\/em>.<\/p>\n

V\u00e4nta, vi lever faktiskt i klimathotets 2019. Jag f\u00e5r lov att ta med ordet packisb\u00e4lte<\/em> ocks\u00e5. Inte vet jag om ett s\u00e5dant b\u00e4lte \u00e4r just allmogebl\u00e5tt men bekyttad g\u00f6r det mig sannerligen.<\/p>\n

Suck.<\/p>\n

Ordf\u00f6rklaringar<\/em><\/strong><\/span>:
\nAllmogebl\u00e5 \u2013 milt bl\u00e5tt, typiskt f\u00f6r \u00e4ldre inredningssnickerier och m\u00f6bler.
\nBekyttad \u2013 r\u00e5dl\u00f6s, r\u00e5dvill, orolig, \u00e4ngslig.
\nPackisb\u00e4lte \u2013 b\u00e4lte av hop\u00adpackad och sammanfrusen driv\u00adis, till exempel vid Arktis eller Antarktis.<\/em><\/p>\n

Hem<\/a><\/span>\u00a0|\u00a0Om mig<\/a><\/span>\u00a0|\u00a0Skriva & prata<\/a><\/span>\u00a0|\u00a0Politik<\/a><\/span>\u00a0|\u00a0L\u00f6pa<\/a><\/span>\u00a0|\u00a0Viktor Root<\/a><\/span>
\nInl\u00e4gg nr 2 010. (c) Sven-Ove Svensson (men dela g\u00e4rna) <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Varje g\u00e5ng Svenska Akademien ska ge ut sin ordlista gallrar de bort tusentals ord. I senaste numret av Spr\u00e5ktidningen r\u00e4knar tidskriftens chefredakt\u00f6r Anders Svensson upp 1\u00a0001 ord som \u00e4r hotade. Det finns ett bra s\u00e4tt att r\u00e4dda ett ord som \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att bli bortgl\u00f6mt. Anv\u00e4nd det! Eller varf\u00f6r inte adopterar de ord du … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Nu \u00e4r tid att adoptera ett ord<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[24,21],"class_list":["post-21496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-skrivande","tag-karlek","tag-ord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21496"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21502,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21496\/revisions\/21502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}