{"id":4538,"date":"2013-01-30T04:00:31","date_gmt":"2013-01-30T03:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/sven-ove.nu\/?p=4538"},"modified":"2013-01-24T16:35:22","modified_gmt":"2013-01-24T15:35:22","slug":"historieberattaren-mo-yan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sven-ove.nu\/?p=4538","title":{"rendered":"Historieber\u00e4ttaren Mo Yan"},"content":{"rendered":"<p>Hamnar framf\u00f6r tv:n, r\u00e5kar av en h\u00e4ndelse sl\u00e5 p\u00e5 en repris av den kinesiske nobelpristagaren <strong>Mo Yans<\/strong> nobelf\u00f6rel\u00e4sning. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra rader ur den, att fundera \u00f6ver f\u00f6r den skeptiske:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"https:\/\/sven-ove.nu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Kunde-inte-l\u00e5ta-bli.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4539\" title=\"Kunde inte l\u00e5ta bli\" src=\"https:\/\/sven-ove.nu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Kunde-inte-l\u00e5ta-bli-300x186.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/sven-ove.nu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Kunde-inte-l\u00e5ta-bli-300x186.png 300w, https:\/\/sven-ove.nu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Kunde-inte-l\u00e5ta-bli.png 657w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201dEfter tillk\u00e4nnagivandet av Nobelpriset i litteratur har det uppst\u00e5tt vissa diskussioner. Till en b\u00f6rjan trodde jag att dispyten handlade om mig, men s\u00e5 sm\u00e5ningom blev jag varse att den man diskuterade \u00e4r en person som inte har n\u00e5got med mig att g\u00f6ra. Jag k\u00e4nner mig som en teaterbes\u00f6kare som studerar ett sk\u00e5despel. Jag ser hur man sl\u00e4nger blomblad \u00f6ver pristagaren, men ocks\u00e5 hur man h\u00e4nger stenar om hans hals och \u00f6ver\u00f6ser honom med avloppsvatten. Jag blir r\u00e4dd f\u00f6r att han ska bryta ihop, men d\u00e5 kikar han leende fram bakom blommorna och stenarna, torkar smutsvattnet av kroppen, tar ett steg \u00e5t sidan och s\u00e4ger till folkhopen:<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Det b\u00e4sta s\u00e4ttet f\u00f6r en f\u00f6rfattare att tala \u00e4r att skriva. Allt jag har att s\u00e4ga har jag formulerat i mina verk. Ord som kommer ur munnen skingras och sv\u00e4var bort med vinden, men det man f\u00e4ster p\u00e5 papper kommer alltid att finnas kvar. Jag hoppas att ni ska ha t\u00e5lamod att l\u00e4sa mina b\u00f6cker \u00e4ven om jag inte har n\u00e5gon r\u00e4tt att kr\u00e4va det av er. Jag har inga f\u00f6rhoppningar om att ni ska \u00e4ndra er uppfattning om mig bara f\u00f6r att ni l\u00e4ser dem, f\u00f6r det finns ingen f\u00f6rfattare i v\u00e4rlden som kan g\u00f6ra alla l\u00e4sare lyckliga. Det st\u00e4mmer \u00e4nnu b\u00e4ttre i tider som dessa.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Titta g\u00e4rna p\u00e5 tv-programmet med f\u00f6rel\u00e4sningen och <strong>Kjell Espmarks<\/strong> inledning du med. N\u00e5gon munterg\u00f6k \u00e4r inte Mo Yan i talet (varf\u00f6r skulle han beh\u00f6va vara det?) men han ber\u00e4ttar goda historier.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Mo Yans nobelf\u00f6rel\u00e4sning p\u00e5 tv:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ur.se\/Produkter\/174091-UR-Samtiden-Nobelforelasningar-2012-Mo-Yan-litteratur\">L\u00e4nk till tv-programmet<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Texten till f\u00f6rel\u00e4sningen, \u00f6versatt till svenska av Anna Gustafsson Chen:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.svenskaakademien.se\/nobelpriset_i_litteratur\/pristagarna\/mo_yan\/nobel_lecture_sv_2012\/nobelforelasning_2012_sv\">L\u00e4nk till texten<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hamnar framf\u00f6r tv:n, r\u00e5kar av en h\u00e4ndelse sl\u00e5 p\u00e5 en repris av den kinesiske nobelpristagaren Mo Yans nobelf\u00f6rel\u00e4sning. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra rader ur den, att fundera \u00f6ver f\u00f6r den skeptiske: &nbsp; &nbsp; \u201dEfter tillk\u00e4nnagivandet av Nobelpriset i litteratur har det uppst\u00e5tt vissa diskussioner. Till en b\u00f6rjan trodde jag att dispyten handlade om mig, men s\u00e5 &hellip; <a href=\"https:\/\/sven-ove.nu\/?p=4538\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">Historieber\u00e4ttaren Mo Yan<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[24,21],"class_list":["post-4538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-skrivande","tag-karlek","tag-ord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4538"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4559,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4538\/revisions\/4559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sven-ove.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}