Maktspråk talas det sannerligen i dessa dagar. Österut är det hr Putin som talar ryska på ett sätt som känns bekant på den kanten. Han har förvisso en maktspråkarkollega västerut, som också vet att tala med järnskodd näve.
Jag har sagt det förut och nu säger jag det igen. Sverige behöver ett försvar. Har aldrig förstått varför allmänna värnplikten togs bort. En av de mer demokratiska plikterna vi haft.
I min ungdom var maktspråk något vi talte mycket om. Kanske har det språket minskat något lite, när myndighet efter myndighet i landet börjar jobba med sitt klarspråk? Kanske, kanske inte. Nog finns det mycket kvar att göra, innan alla förstår vad alla inte förstår.
De malliga orden.
En som också kunde tala maktspråk var Frankrikes forne president, general de Gaulle. I senaste numret av det utmärkta informationsbladet Klarspråk från Språkrådet berättar Utbildningsradions vd Erik Fichtelius:
”På torget i Alger, när den franska militären i praktiken nästan begått en statskupp framträder Generalen. Stridsvagnarna är framkörda, ska militären fullfölja? Till soldaternas jubel förklarar de Gaulle att ’jag har förstått er’. Militären tolkar det på sitt sätt och drar sig tillbaka. Men generalen hade förstått det på sitt sätt, återtog makten och straffade kuppmakarna.
Det är inte alltid man förstått, när man tror sig ha förstått.”